-
1 thrash at with cane
Общая лексика: бить по (чему-л.) тростью -
2 thresh at with cane
Общая лексика: бить по (чему-л.) тростью -
3 cane
cane [keɪn]1 noun∎ to give sb the cane fouetter qn;∎ to get the cane être fouetté, recevoir le fouet(a) (beat with rod) donner des coups de bâton à, fouetter►► Zoology cane rat aulacode m;cane sugar sucre m de canne -
4 cane
kein
1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) caña2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) bastón
2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) castigar con la palmetacane n1. caña2. mimbre3. bastóntr[keɪn]3 (furniture) mimbre nombre masculino4 (for plants) rodrigón nombre masculino1 castigar con la palmeta\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcane chair silla de mimbre1) : tapizar (muebles) con mimbre2) flog: azotar con una varacane n1) : bastón m (para andar), vara f (para castigar)2) reed: caña f, mimbre m (para muebles)n.• bastón s.m.• caña s.f.• palmatoria s.f.• palmeta s.f.v.• apelar v.• bastonear v.
I keɪn1)a) c ( of bamboo) caña fb) c ( sugar cane) caña f de azúcarc) u ( for wickerwork) mimbre m2) c ( walking stick) bastón m; ( for punishment) palmeta f; ( for supporting plants) rodrigón m, tutor m
II
transitive verb castigar* con la palmeta[keɪn]1. N1) (Bot) caña f ; (for baskets, chairs etc) mimbre mto get the cane — (Scol) ser castigado con la vara or palmeta
2.VT [+ pupil] castigar con la vara or palmeta3.CPDcane chair N — silla f de mimbre
cane liquor N — caña f
cane sugar N — azúcar m de caña
* * *
I [keɪn]1)a) c ( of bamboo) caña fb) c ( sugar cane) caña f de azúcarc) u ( for wickerwork) mimbre m2) c ( walking stick) bastón m; ( for punishment) palmeta f; ( for supporting plants) rodrigón m, tutor m
II
transitive verb castigar* con la palmeta -
5 cane
1. noun2) (material) Rohr, das3) (stick) [Rohr]stock, der2. transitive verb(beat) [mit dem Stock] schlagen* * *[kein] 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) das Rohr2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) der Rohr-, Spazierstock2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) prügeln- academic.ru/10555/cane_sugar">cane sugar* * *[keɪn]I. nto get the \cane [eine Tracht] Prügel bekommen; on hand eine auf die Finger [o DIAL Tatze] [o fam Pfoten] bekommen\cane basket Weidenkorb m, geflochtener Korb\cane coffee table Rattantischchen nt\cane furniture Rattanmöbel pl\cane juice Zuckerrohrsaft m\cane work Rohrgeflecht ntIII. vt1. (weave)▪ to \cane sth etw flechten2. (punish)▪ to \cane sb jdn [mit einem Stock] züchtigen* * *[keɪn]1. ncane chair — Rohrstuhl m
to use the cane — den Rohrstock benutzen
to get the cane — Prügel bekommen; (on hand) eine auf die Finger bekommen, eine Tatze bekommen (S Ger)
2. vtschoolboy mit dem Stock schlagen* * *cane [keın]A s1. Spazierstock m2. (Rohr)Stock m:3. BOTa) (Bambus-, Zucker-, Schilf) Rohr nb) Schaft m (einiger Palmen)c) Stamm m (des Himbeerstrauchs etc)4. koll spanisches Rohr, Peddigrohr n (für Korbflechtarbeiten)B v/t1. (mit dem Stock) züchtigen2. a) aus Rohr flechtenb) einen Stuhl etc mit Rohrgeflecht versehen* * *1. noun1) (stem of bamboo, rattan, etc.) Rohr, das; (of raspberry, blackberry) Spross, der2) (material) Rohr, das3) (stick) [Rohr]stock, der2. transitive verb(beat) [mit dem Stock] schlagen* * *n.Spazierstock m.Stock ¨-e m. -
6 cane
I 1. [keɪn]1) (material) canna f., giunco m.2) (of sugar, bamboo) canna f.3) (for walking) bastone m. da passeggio; (plant support) tutore m.; (officer's) bastone m.; BE scol. (for punishment) canna f., verga f.2.modificatore [basket, furniture] di bambù, di giuncoII [keɪn]1) fabbricare con, rivestire di bambù [ chair]2) BE battere con la verga [ pupil]* * *[kein] 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) canna2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) bastone2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) bacchettare* * *[keɪn]1. nBot canna, (for baskets, chairs) bambù m, (wicker) vimini m, (stick: for walking) bastone m (da passeggio), (for punishment) bacchetta2. vt Brit(Scol: pupil) picchiare con la bacchettaFALSE FRIEND: cane is not translated by the Italian word cane* * *cane /keɪn/n.5 canna; bastone da passeggio8 – the cane, la verga; vergate (pl.); punizione corporale: to give sb. the cane, assestare vergate a q.; punire qc. con la verga; fustigare● (bot.) cane apple ( Arbutus unedo), corbezzolo □ (edil.) cane-mesh ceiling, soffitto a cannicci □ cane sugar, zucchero di canna.(to) cane /keɪn/v. t.2 punire con la verga; prendere a vergate; fustigare.* * *I 1. [keɪn]1) (material) canna f., giunco m.2) (of sugar, bamboo) canna f.3) (for walking) bastone m. da passeggio; (plant support) tutore m.; (officer's) bastone m.; BE scol. (for punishment) canna f., verga f.2.modificatore [basket, furniture] di bambù, di giuncoII [keɪn]1) fabbricare con, rivestire di bambù [ chair]2) BE battere con la verga [ pupil] -
7 cane
[kein] 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) rør2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) stok2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) prygle* * *[kein] 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) rør2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) stok2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) prygle -
8 cane
[kein] 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) cana.2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) bengala2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) vergastar* * *[kein] n 1 Bot cana, taquara, caniço, junco. 2 bengala, bastão. 3 rotim, rota (para empalheirar). 4 chibata. 5 vara, vareta. • vt 1 vergastar, chibatar, chibatear. 2 empalheirar (móveis). 3 fig inculcar, fazer penetrar à força de repetir (uma lição, etc.) (in, into em). sugar cane cana-de-açúcar. to give the cane dar uma surra em. walking cane bengala. -
9 cane
[kein] 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) trst2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) palica2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) pretepsti* * *I [kein]nounbotany trst, bambus; palica, paličica, trstikovka, šibato give s.o. the cane — pretepsti kogaII [kein]transitive verbpretepsti; vtepsti; iz trstja splesti -
10 cane
kein 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) (sukker-/bambus)rør2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) spanskrør2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) prylestokkIsubst. \/keɪn\/1) rør, spanskrør, stokk, spaserstokk2) rotting3) sukkerrør4) ( botanikk) skudd (av bambus, sukkerrør eller rotting)get the cane få smake spanskrøret\/stokkenIIverb \/keɪn\/1) pryle, bruke spanskrøret på2) sette rotting i (møbler)3) ( overført) banke -
11 cane
-
12 cane
-
13 cane
n. bambu, kamış, sopa, değnek————————v. sopalamak, dövmek, hasırla kaplamak* * *1. sopayla döv (v.) 2. sopa (n.)* * *[kein] 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) kamış2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) baston2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) değnekle/sopayla dövmek -
14 cane
• olki• ruokokeppi• rottinki• ruoko• antaa selkään• kepittää• keppi• kaisla• patukka• kävelykeppi• korsi• lyödä (antaa selkään)• lyödä* * *kein 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) ruoko2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) keppi2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) antaa keppiä -
15 cane
[keɪn] 1. ntrzcina f; ( for walking) laska f2. vt ( BRIT)* * *[kein] 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) trzcina2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) laska2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) chłostać -
16 cane
[kein] 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) niedre2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) spieķis; nūja2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) sist (ar nūju)* * *niedre; spieķis, nūja; sist; iedzīt galvā -
17 cane
-
18 cane
n. rör; käpp; spö; rörsocker; rotting--------v. prygla, klå upp, aga* * *[kein] 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) rör2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) käpp, rotting2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) prygla -
19 cane
-
20 cane
[kein] 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) trstina2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) palica2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) biť palicou* * *• sklenená tycinka• stonka• tycinka• trstenica• trstina• trstinový cukor• kmen• bambus• prút• rákos• prútik• rákosie• palicka• palica
См. также в других словарях:
cane — [kān] n. [ME & OFr canne < It canna < L, reed, cane < Gr kanna; prob. < Assyr qanū (or Heb qaneh), tube, reed < Sumerian gin] 1. the slender, jointed, usually flexible stem of any of certain plants, as bamboo or rattan 2. any plant … English World dictionary
Cane — (k[=a]n), v. t. [imp. & p. p. {Caned} (k[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Caning}.] 1. To beat with a cane. Macaulay. [1913 Webster] 2. To make or furnish with cane or rattan; as, to cane chairs. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cane Ashby — Infobox soap character name = Cane Ashby series = The Young and the Restless portrayer = Daniel Goddard first = Episode 8556 January 12 2007 last = cause = creator = Lynn Marie Latham caption1 = Daniel Goddard as Cane Ashby (2007) nickname =… … Wikipedia
cane — canelike, adj. cany, adj. /kayn/, n., v., caned, caning. n. 1. a stick or short staff used to assist one in walking; walking stick. 2. a long, hollow or pithy, jointed woody stem, as that of bamboo, rattan, sugar cane, and certain palms. 3. a… … Universalium
cane furniture — furniture in which a mesh of split canes is stretched over parts of the framework, principally on the backs and seats of chairs. It was made in India as early as the 2nd century AD and was also known in China. Cane was imported into Europe… … Universalium
cane — I. noun Etymology: Middle English, from Middle French, from Old Occitan cana, from Latin canna, from Greek kanna, of Semitic origin; akin to Akkadian qanū reed, Hebrew qāneh Date: 14th century 1. a. (1) a hollow or pithy and usually slender and… … New Collegiate Dictionary
cane — /keɪn / (say kayn) noun 1. a long, hollow or pithy, jointed woody stem, as that of bamboo, rattan, sugar cane, certain palms, etc. 2. a plant having such a stem. 3. such stems as a material. 4. any of various tall, woody, bamboo like grasses. 5.… …
cane — [[t]keɪn[/t]] n. v. caned, can•ing 1) a stick or short staff used to assist one in walking; walking stick 2) bot a long, hollow or pithy, jointed woody stem, as that of bamboo, rattan, sugarcane, and certain palms 3) pln a plant having such a… … From formal English to slang
Cane rat — Cane rats Temporal range: Eocene–Recent … Wikipedia
Cane (novel) — Cane is a 1923 novel by noted Harlem Renaissance figure and author Jean Toomer. The novel is structured as a series of vignettes revolving around the origins and experiences of African Americans in the United States. The vignettes alternate in… … Wikipedia
Cane Hill — was a psychiatric hospital in Coulsdon in the London Borough of Croydon. (gbmapping|TQ291587) Built to handle patients unable to attend the Springfield and Brookwood Asylums, both of which were filled to capacity, it opened in 1882 as the Third… … Wikipedia